Entretenir une collaboration transnationale en pleine croissance

1970-01-01 08:33:44

L'année dernière a été marquée par une vague de grands changements, mais l'année 2021 a commencé sur une note d'optimisme, car il semble que les échanges entre médecins ont trouvé des bases solides dans notre nouvelle réalité. La semaine dernière, un événement international hybride intitulé « Live Endoscopy 2021 » a réuni des médecins d'Égypte (Le Caire, Mansourah et Alexandrie), d'Italie (Milan) et de Chine (Pékin). Dans un autre fuseau horaire, à l'hôpital de l'Amitié de Pékin (un grand sanctuaire médical de 1 250 lits), le professeur Li Peng, médecin en chef du service de gastro-entérologie, était sur le point de retirer une tumeur du côlon à propagation latérale de type nodulaire mixte.​

* À l'université de Mansourah, en Égypte, le Live Endoscopy 2021 a été diffusé en direct depuis cinq villes réparties dans trois pays.

En tant que société chinoise suscitant un grand intérêt sur la scène internationale depuis quelques années, SonoScape a entretenu un lien de plus en plus étroit entre les médecins de l'est à l'ouest, et a transformé les interactions régionales pour leur donner un format plus intercontinental. Pour le Live Endoscopy 2021, SonoScape a ouvert un site de diffusion unique de l'événement en Asie. Le professeur Li Peng est l'un des endoscopistes les plus compétents en Chine. Il est membre permanent du Comité et a été secrétaire de la Société chinoise des maladies digestives.

Étant donné que la lésion était proche de la marge anale, c'est le gastroscope SonoScape, avec son canal opérateur de 3,2 mm (EG-550L), qui a été stratégiquement choisi par le Prof. Li pour ce cas de dissection sous-muqueuse endoscopique. « Le mode de chromo-endoscopie virtuelle SFI de SonoScape a permis d'identifier la marge qui n'était pas nette et qu'on pouvait facilement manquer sous la lumière blanche, et cela a été confirmé par le spray au carmin d'indigo », a expliqué le professeur Li en marquant la bordure de la lésion. On a ensuite assisté à la procédure de dissection, au cours de laquelle il a présenté un certain nombre de techniques utiles pour traiter une lésion problématique : doubles clips et anneau, injection sous-muqueuse de suivi pour faciliter la traction interne et éviter le gonflement de la lésion, coagulation en même temps que l'incision à l'aide d'une double lame, etc. La tumeur à propagation latérale (LST) mesurant 2,0 x 3,0 cm a été retirée en bloc et la lésion a été refermée en moins de 45 minutes.

« Pour les LST nodulaires mixtes, nous procédons généralement à un traitement par résection en bloc. Le système SonoScape est polyvalent grâce à ses modes d'éclairage qui améliorent l'image, et ses endoscopes sont extrêmement maniables. Je suis heureux qu'une procédure potentiellement complexe se soit déroulée sans encombre. » Le groupe de modérateurs en Égypte a relayé la bonne impression du professeur Li : « Le professeur Li a fait un excellent travail. Merci pour cet exposé de cas très impressionnant offert par la Chine. »

​* Le professeur Li Peng pratiquant une dissection sous-muqueuse endoscopique avec le système HD-550 de SonoScape, à l'occasion du Live Endoscopy 2021 en Égypte.

Alors que la réunion virtuelle entre de plus en plus dans les mœurs, la création de connexions mondiales nécessite la contribution de partenaires du secteur comme SonoScape. SonoScape montre la voie à suivre et s'engage à toujours proposer des produits de classe mondiale à la communauté médicale afin de favoriser et poursuivre les échanges de connaissances à l'échelle mondiale.